Projector d'estrelles Odyssey X1 – Manual d'usuari
Manual d'usuari complet del projector d'estrelles LaView Odyssey X1: contingut de la caixa, seguretat, especificacions, inici ràpid, enfocament i ús dels discos, funcions, referència de botons, preguntes freqüents i galeria de discos.
Benvingut al projector d'estrelles LaView Odyssey X1. Aquest manual cobreix tot el que necessites per configurar i gaudir del teu projector, des dels passos d'inici ràpid fins a la referència completa de botons i la galeria de discos.
Contingut de la caixa

- Projector d'estrelles X1
- Comandament a distància
- Disc x 2
- Carregador USB
- Cable USB
El projector inclou les peces següents: botons de funció, receptor del comandament a distància, indicador de temporitzador, roda d'enfocament, làser, disc, safata del disc, indicador d'alimentació i port USB.
Advertència sobre el làser
Advertència sobre el làser
L'ús de controls o ajustos, o la realització de procediments diferents dels especificats en aquest document, poden provocar una exposició perillosa a la radiació.
Aquest producte està classificat com a producte làser de classe 2 i compleix les parts aplicables de la norma IEC/EN 60825-1 Ed. 2.0:2007 i Ed. 3.0:2014.
No miris fixament els feixos que emet el producte. La visualització intencionada i prolongada de llum làser de nivell CLASSE 2 pot ser perillosa. Aquest producte utilitza òptica difractiva per dispersar l'energia del feix. Aquest efecte de dispersió fa que la concentració d'energia baixi per sota dels límits d'exposició per a una visualització momentània o accidental a una distància relativament curta de l'obertura del làser. Com amb totes les fonts de llum brillant, quan facis servir aquest dispositiu en zones públiques sense supervisió, es recomana restringir o impedir l'accés proper a la llum i dirigir els feixos cap a llocs on no s'esperi la presència de persones. Aquest dispositiu de visualització làser incorpora un sistema làser de CLASSE 3B que, per si sol, pot ser perillós. Tanmateix, aquest producte de visualització làser incorpora en el seu disseny una carcassa protectora i òptica difractiva, de manera que no hi ha exposició ni accés humà a radiació làser per sobre dels límits de la CLASSE 2 durant el funcionament o el manteniment. La potència de cada feix làser individual està per sota del límit d'1 mW de la classe 2. SOTA CAP CIRCUMSTÀNCIA s'ha d'intentar obrir la carcassa protectora ni fer funcionar el dispositiu si la finestra de l'obertura està malmesa.
Qualsevol servei a aquest dispositiu de visualització làser que requereixi obrir o retirar la carcassa protectora ha de ser dut a terme per personal de servei o pels seus agents autoritzats. Obrir la carcassa protectora anul·la la garantia.
CAP LÀSER S'HA D'APUNTAR AL CEL DINS D'UN RADI DE 10 MILLES NÀUTIQUES (18,5 km) D'UN AEROPORT. SI ET TROBES DINS D'AQUEST PERÍMETRE ESPECÍFIC, RECOMANEM APUNTAR ELS LÀSERS CAP AVALL, CAP A TERRA, PERQUÈ NO ES PROJECTIN FEIXOS DESVIATS CAP A L'AIRE. CONSULTA L'AEROPORT LOCAL O LES DIRECTRIUS PROVINCIALS PER OBTENIR MÉS INFORMACIÓ.
Avís de seguretat important
- Abans d'utilitzar el projector, comprova que tots els components, inclosos el projector, el cable USB i l'adaptador USB, estiguin en bon estat.
- Si algun component està trencat, contacta amb el nostre equip d'atenció al client per reparar-lo o substituir-lo abans de fer servir el producte.
- Això no és una joguina. Els infants i nadons han d'estar supervisats en tot moment mentre utilitzen aquest dispositiu.
- Utilitza ÚNICAMENT l'adaptador USB subministrat pel fabricant. Fer servir un adaptador USB de tercers pot danyar permanentment el projector.
- Neteja la superfície o la lent ÚNICAMENT amb un drap suau i sec.
- Utilitza el projector ÚNICAMENT dins de la temperatura de funcionament nominal.
- Col·loca el projector ÚNICAMENT sobre una superfície plana i horitzontal.
- No col·loquis MAI el projector a prop del foc, l'aigua o qualsevol entorn perillós.
- No miris MAI fixament el LED ni el làser quan estiguin encesos.
- Aquesta unitat no és resistent a l'aigua. Fes servir i desa aquest producte en interiors.
- Si tens previst no fer servir el projector durant molt de temps, desconnecta'l del corrent i desa'l en un lloc sec.
- Abans de canviar un disc, apaga sempre el projector per evitar un canvi sobtat de lluminositat.
- Si el dispositiu fa un curtcircuit o fum, desconnecta el cable d'alimentació, deixa de fer-lo servir i contacta amb nosaltres immediatament.
Especificacions
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Consum d'energia | Menys de 5W |
| Entrada d'alimentació USB-C | 5V 1A |
| Classificació del làser | Classe 2 |
| Temperatura de funcionament | 14°F to 95°F |
| Dimensions | 187mm x 192mm x 74mm |
| Resistència a la intempèrie | Només ús en interiors |
| Distància de projecció òptima | 5–8 ft |
Guia d'inici ràpid
Nota
Abans de fer servir el projector X1, llegeix la secció Avís de seguretat important d'aquest manual d'usuari. Aquest projector està dissenyat per utilitzar-se ÚNICAMENT en una habitació fosca amb poca llum.
Per obtenir el millor resultat de projecció, assegura't que el projector estigui col·locat en un lloc que compleixi els requisits mínims següents:
- Una habitació fosca (sense contaminació lumínica, com ara un televisor o un llum de taula).
- El projector orientat cap a un sostre o paret que tingui com a mínim una superfície plana de 9 ft x 9 ft.
- El projector col·locat a entre 5–8 ft del sostre o la paret.
Instal·la el disc a la safata
Treu la safata del disc del projector. Alinea i prem el disc contra la safata amb la part frontal cap amunt. A continuació, gira el disc en sentit antihorari per fixar-lo. Subjecta la rodeta dentada de la safata amb un dit mentre gires el disc.
Insereix la safata del disc
Insereix la safata del disc al projector amb la part frontal orientada cap a la lent.
Connecta l'alimentació
Connecta l'Odyssey X1 al cable USB i a l'adaptador USB.
Encén-lo
Prem el botó d'encesa. La projecció LED i les estrelles làser s'il·luminaran progressivament.
Ajusta l'enfocament
Gira la roda d'enfocament per ajustar la nitidesa de la projecció fins que obtinguis una imatge clara. Gira en sentit horari i antihorari fins que el centre de la imatge projectada quedi nítid i enfocat.

Com ajustar la roda d'enfocament
HAS d'ajustar la roda d'enfocament per obtenir una imatge clara de la projecció.
- Gira la roda d'enfocament en sentit horari o antihorari fins que el centre de la imatge projectada quedi nítid i enfocat.
- Per obtenir la màxima nitidesa, és possible que hagis de provar endavant i enrere i girar amb cura quan la imatge comenci a quedar clara.
- Si configures el projector per primera vegada, gira la roda d'enfocament en sentit horari fins al final i, després, gira-la en sentit antihorari de manera gradual fins que aconsegueixis un enfocament nítid.
Nota
A causa de l'estructura òptica del projector, és possible que la zona perifèrica no quedi tan nítida com la zona central en alguns discos, especialment quan la lent està col·locada en angle o la projecció no és sobre una superfície plana. Això és normal pel principi de formació d'imatge òptica. No és un defecte del producte.
Per obtenir el millor resultat de projecció:
- Com més fosca sigui la zona de projecció, més brillant es veurà la imatge projectada.
- Assegura't que el projector estigui orientat tan a prop del centre de la paret o el sostre com sigui possible.
- Assegura't que la lent estigui orientada perpendicularment a la paret o el sostre.
- Assegura't d'enfocar primer la zona central abans que la perifèrica.
Com instal·lar o canviar un disc
Important
El disc HA d'estar fixat a la safata. Apaga el projector abans de treure la safata del disc per evitar un canvi sobtat de lluminositat que pugui fer-te mal als ulls.
- Per treure un disc existent, subjecta la rodeta dentada amb un dit. Amb dos dits de l'altra mà, subjecta el disc i gira'l en sentit horari.
- Per instal·lar un disc, alinea'l i prem-lo contra la safata. A continuació, gira el disc en sentit antihorari per fixar-lo. Subjecta la rodeta dentada de la safata amb un dit mentre gires el disc.
Com ajustar l'angle de projecció
- Subjecta la part superior del projector i estira la lent cap amunt per ajustar l'angle de projecció. Evita tocar la lent.
- Pots ajustar l'angle de 0° a 90°. Fes girar el projector endavant i enrere per trobar una posició al sostre o la paret que tingui la superfície plana més gran.
Altres funcions
Bloqueig per a infants
Mantén premut el botó del làser del projector durant 10 s i el làser parpellejarà durant 2 s, cosa que indica que el bloqueig per a infants està activat. Quan el bloqueig per a infants està activat, el làser queda desactivat i no es pot encendre ni amb el botó del làser del projector ni amb el comandament a distància. Per desactivar el bloqueig per a infants, torna a mantenir premut el botó del làser durant 10 s.
Temporitzador
Prem una vegada el botó del temporitzador del projector per alternar el temporitzador entre 15 min, 30 min i 60 min. Si no s'estableix cap temporitzador, el projector s'apagarà automàticament després de 3 hores de funcionament. Com a alternativa, pots utilitzar els botons de temporitzador del comandament a distància per establir un temporitzador.
Ajustar la velocitat de rotació
Prem una vegada el botó de rotació del projector per alternar la velocitat de rotació entre els nivells lent, mitjà i ràpid. Com a alternativa, pots utilitzar el botó de velocitat de rotació del comandament a distància per augmentar o reduir la velocitat de rotació.
Ajustar la lluminositat del làser
Prem una vegada el botó del làser del projector per alternar la lluminositat del làser entre els nivells baix, mitjà i alt. Com a alternativa, pots utilitzar els botons d'ajust de lluminositat del comandament a distància per augmentar o reduir la lluminositat del làser.
Estrelles làser parpellejants
Prem el botó del làser del projector 4 vegades per activar l'efecte de làser parpellejant. Com a alternativa, pots utilitzar el botó de làser parpellejant del comandament a distància per activar l'efecte de làser parpellejant.
Funcions dels botons

Comandament a distància
| Botó | Funció |
|---|---|
| Interruptor d'alimentació | Encendre / apagar |
| Augmentar la lluminositat del làser | Augmentar la lluminositat del làser |
| Reduir la lluminositat del làser | Reduir la lluminositat del làser |
| Augmentar la velocitat de rotació | Augmentar la velocitat de rotació |
| Reduir la velocitat de rotació | Reduir la velocitat de rotació |
| LED encès/apagat | Encendre o apagar el LED |
| Làser encès/apagat | Encendre o apagar el làser |
| Làser parpellejant | Activar l'efecte de làser parpellejant |
| Temporitzador de 15 / 30 / 60 min | Establir el temporitzador d'apagada |
Botons del projector
- Botó d'encesa: Encendre / apagar.
- Botó de rotació: Velocitat de rotació baixa / Velocitat de rotació mitjana / Velocitat de rotació alta / Rotació desactivada.
- Botó del temporitzador: Temporitzador de 15 min (l'indicador parpelleja cada 3 s) / Temporitzador de 30 min (l'indicador parpelleja cada 1,5 s) / Temporitzador de 60 min (l'indicador encès de manera constant) / Temporitzador desactivat.
- Botó del làser: Lluminositat del làser baixa / Lluminositat del làser mitjana / Lluminositat del làser alta / Efecte de làser parpellejant / Làser apagat.
Preguntes freqüents
Galeria de discos

La col·lecció de discos de l'Odyssey X1 inclou: La Terra i la Lluna, Nebulosa de colors, Continent desaparegut, Criatura submarina, Sistema solar, Hemisferi Sud, Posta de sol, Nebulosa blava, Halloween I, Halloween II, Acció de Gràcies I, Acció de Gràcies II, Nadal I, Nadal II, Cap d'Any I, Cap d'Any II, Nebulosa de l'Àguila, Muntanya mística, Pilars de la Creació i Ull de Déu.
Per comprar més discos, cerca "LaView Odyssey Disc" a Amazon.com per comprar més discos originals de l'Odyssey X1. També pots descarregar l'app "LaView" des de l'App Store i comprar amb el codi de cupó ODYSSEY en finalitzar la compra per obtenir un 10% de descompte en qualsevol compra de discos.
Necessites ajuda? I garantia
Necessites ajuda?
- Xat en directe: Descarrega l'app LaView des de l'App Store.
- Correu electrònic: [email protected] — els nostres tècnics professionals es comprometen a respondre totes les teves sol·licituds en un termini de 24 hores.
- Si has comprat a Amazon, també pots contactar amb el nostre equip professional d'atenció al client des del teu compte d'Amazon.
Garantia del producte
El teu producte LaView està protegit per una garantia d'1 any des de la data de compra. Per obtenir més informació sobre reparacions, canvis i altres polítiques, visita www.laviewusa.com. Envia totes les consultes a través del formulari de contacte del nostre lloc web o envia'ns un correu electrònic a [email protected]. Els nostres tècnics estaran encantats d'ajudar-te.
Documentació de LaView camera App