Documentation LaView camera AppProjecteur d'étoiles Odyssey X1 – Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation complet du projecteur d'étoiles LaView Odyssey X1 : contenu de la boîte, sécurité, caractéristiques techniques, démarrage rapide, mise au point et manipulation des disques, fonctions, référence des boutons, FAQ et galerie de disques.
Bienvenue dans le projecteur d'étoiles LaView Odyssey X1. Ce manuel couvre tout ce dont vous avez besoin pour installer et profiter de votre projecteur, des étapes de démarrage rapide à la référence complète des boutons et à la galerie de disques.
Contenu de la boîte
- Projecteur d'étoiles X1
- Télécommande
- Disque x 2
- Chargeur USB
- Câble USB
Le projecteur lui-même comprend les éléments suivants : boutons de fonction, récepteur de la télécommande, voyant de la minuterie, molette de mise au point, laser, disque, plateau du disque, voyant d'alimentation et port USB.
Avertissement laser
Avertissement laser
L'utilisation de commandes ou de réglages, ou l'exécution de procédures autres que ceux spécifiés dans le présent document, peut entraîner une exposition à des rayonnements dangereux.
Ce produit est classé comme un produit laser de classe 2 et est conforme aux parties applicables des normes IEC/EN 60825-1 Ed. 2.0:2007 et Ed. 3.0:2014.
Ne fixez pas du regard les faisceaux émis par le produit. Le fait de regarder intentionnellement et longuement une lumière laser de CLASSE 2 peut être dangereux. Ce produit utilise une optique diffractive pour disperser l'énergie du faisceau. Cet effet de dispersion fait chuter la concentration d'énergie en dessous des limites d'exposition pour une observation momentanée ou accidentelle à une distance relativement courte de l'ouverture du laser. Comme pour toutes les sources de lumière intense, lorsque vous utilisez cet appareil dans des lieux publics non surveillés, il est recommandé de restreindre ou d'empêcher l'accès rapproché à la lumière et de diriger les faisceaux vers des emplacements où aucune personne n'est censée se trouver. Cet appareil d'affichage laser intègre un système laser de CLASSE 3B qui, à lui seul, peut être dangereux. Toutefois, ce produit d'affichage laser intègre dans sa conception un boîtier de protection et une optique diffractive, de sorte qu'il n'y a aucune exposition ni aucun accès humain à un rayonnement laser supérieur aux limites de la CLASSE 2 pendant le fonctionnement ou la maintenance. La puissance de chaque faisceau laser individuel est inférieure à la limite de la classe 2, fixée à 1 mW. EN AUCUN CAS il ne faut tenter d'ouvrir le boîtier de protection ni utiliser l'appareil si la fenêtre de l'ouverture est endommagée.
Toute opération de maintenance de cet appareil d'affichage laser nécessitant l'ouverture et/ou le retrait du boîtier de protection doit être effectuée par du personnel de maintenance ou ses agents agréés. L'ouverture du boîtier de protection annule la garantie.
AUCUN LASER NE DOIT ÊTRE DIRIGÉ VERS LE CIEL DANS UN RAYON DE 10 MILLES NAUTIQUES (18.5 km) AUTOUR D'UN AÉROPORT. SI VOUS VOUS TROUVEZ À L'INTÉRIEUR DE CE PÉRIMÈTRE SPÉCIFIQUE, NOUS VOUS RECOMMANDONS DE DIRIGER LES LASERS VERS LE SOL AFIN QU'AUCUN FAISCEAU PARASITE NE SOIT PROJETÉ DANS LES AIRS. CONSULTEZ VOTRE AÉROPORT LOCAL OU LES DIRECTIVES PROVINCIALES POUR PLUS D'INFORMATIONS.
Consignes de sécurité importantes
- Avant d'utiliser le projecteur, vérifiez que tous les composants, y compris le projecteur, le câble USB et l'adaptateur USB, sont intacts.
- Si un composant est cassé, contactez notre service client pour une réparation ou un remplacement avant d'utiliser le produit.
- Ce n'est pas un jouet. Les jeunes enfants et les tout-petits DOIVENT être surveillés en permanence lorsqu'ils utilisent cet appareil.
- Utilisez UNIQUEMENT l'adaptateur USB fourni par le fabricant. L'utilisation d'un adaptateur USB tiers peut endommager définitivement le projecteur.
- Nettoyez UNIQUEMENT la surface ou la lentille avec un chiffon doux et sec.
- Utilisez UNIQUEMENT le projecteur dans la plage de température de fonctionnement nominale.
- Placez UNIQUEMENT le projecteur sur une surface plane et horizontale.
- Ne placez JAMAIS le projecteur à proximité du feu, de l'eau ou de tout environnement dangereux.
- Ne fixez JAMAIS du regard la LED ou le laser lorsqu'ils sont allumés.
- Cet appareil n'est pas étanche. Veuillez l'utiliser et le ranger à l'intérieur.
- Si vous prévoyez de ne pas utiliser le projecteur pendant une longue période, débranchez son alimentation et rangez-le dans un endroit sec.
- Avant de changer un disque, éteignez toujours le projecteur pour éviter un changement brusque de luminosité.
- Si l'appareil est en court-circuit ou dégage de la fumée, débranchez le cordon d'alimentation, cessez de l'utiliser et contactez-nous immédiatement.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Consommation électrique | Moins de 5W |
| Entrée d'alimentation USB-C | 5V 1A |
| Classification laser | Classe 2 |
| Température de fonctionnement | 14°F to 95°F |
| Dimensions | 187mm x 192mm x 74mm |
| Résistance aux intempéries | Usage en intérieur UNIQUEMENT |
| Distance de projection optimale | 5–8 ft |
Guide de démarrage rapide
Remarque
Avant d'utiliser le projecteur X1, veuillez lire la section Consignes de sécurité importantes de ce manuel. Ce projecteur est conçu pour être utilisé UNIQUEMENT dans une pièce sombre et faiblement éclairée.
Pour un résultat de projection optimal, veillez à placer le projecteur à un emplacement qui répond aux exigences minimales suivantes :
- Une pièce sombre (sans pollution lumineuse telle qu'un téléviseur ou une lampe de bureau).
- Le projecteur orienté vers un plafond ou un mur présentant une surface plane d'au moins 9 ft x 9 ft.
- Le projecteur placé à 5–8 ft du plafond ou du mur.
Installez le disque sur le plateau du disque
Retirez le plateau du disque du projecteur. Alignez et pressez le disque sur le plateau, face avant vers le haut. Tournez ensuite le disque dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le fixer. Maintenez la roue dentée du plateau avec un doigt lorsque vous tournez le disque.
Insérez le plateau du disque
Insérez le plateau du disque dans le projecteur, face avant orientée vers la lentille.
Branchez l'alimentation
Reliez l'Odyssey X1 au câble USB et à l'adaptateur USB.
Mettez sous tension
Appuyez sur le bouton d'alimentation. La projection LED et les étoiles laser s'illumineront progressivement.
Réglez la mise au point
Tournez la molette de mise au point pour régler la netteté de la projection jusqu'à obtenir une image nette. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse jusqu'à ce que le centre de l'image projetée soit clair et net.
Comment régler la molette de mise au point
Vous DEVEZ régler la molette de mise au point pour obtenir une image projetée nette.
- Tournez la molette de mise au point dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse jusqu'à ce que le centre de l'image projetée soit clair et net.
- Pour une netteté optimale, vous devrez peut-être effectuer plusieurs essais et tourner délicatement la molette lorsque l'image commence à devenir nette.
- Si vous installez le projecteur pour la première fois, tournez la molette de mise au point dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée, puis tournez-la progressivement dans le sens inverse jusqu'à obtenir une mise au point nette.
Remarque
En raison de la structure optique du projecteur, la zone périphérique peut ne pas être aussi nette que la zone centrale pour certains disques, en particulier lorsque la lentille est placée en biais ou que la projection ne se fait pas sur une surface plane. C'est normal et conforme au principe de la formation d'images optiques. Il ne s'agit pas d'un défaut du produit.
Pour un résultat de projection optimal :
- Plus la zone d'affichage est sombre, plus l'image projetée paraîtra lumineuse.
- Veillez à orienter le projecteur le plus près possible du centre du mur ou du plafond.
- Veillez à ce que la lentille soit orientée perpendiculairement au mur ou au plafond.
- Veillez à ce que la zone centrale soit nette avant la zone périphérique.
Comment installer ou changer un disque
Important
Le disque DOIT être fixé sur le plateau. Éteignez le projecteur avant de retirer le plateau du disque afin d'éviter un changement brusque de luminosité susceptible de blesser vos yeux.
- Pour retirer un disque déjà installé, maintenez la roue dentée avec un doigt. Avec deux doigts de l'autre main, tenez le disque et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Pour installer un disque, alignez et pressez le disque sur le plateau. Tournez ensuite le disque dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le fixer. Maintenez la roue dentée du plateau avec un doigt lorsque vous tournez le disque.
Comment régler l'angle de projection
- Tenez la partie supérieure du projecteur et relevez la lentille pour ajuster l'angle de projection. Évitez de toucher la lentille.
- Vous pouvez régler l'angle de 0° à 90°. Faites pivoter le projecteur dans un sens et dans l'autre pour trouver une position au plafond ou au mur offrant la plus grande surface plane.
Autres fonctions
Verrouillage enfant
Maintenez le bouton du laser du projecteur enfoncé pendant 10 s : le laser clignotera pendant 2 s, ce qui signifie que le verrouillage enfant est activé. Lorsque le verrouillage enfant est activé, le laser est désactivé et ne peut être allumé ni par le bouton du laser du projecteur ni par la télécommande. Pour désactiver le verrouillage enfant, maintenez à nouveau le bouton du laser enfoncé pendant 10 s.
Minuterie
Appuyez une fois sur le bouton de la minuterie du projecteur pour faire défiler la minuterie entre 15 min, 30 min et 60 min. Si aucune minuterie n'est réglée, le projecteur s'éteindra automatiquement après 3 heures de fonctionnement. Vous pouvez également utiliser les boutons de minuterie de la télécommande pour régler une minuterie.
Réglage de la vitesse de rotation
Appuyez une fois sur le bouton de rotation du projecteur pour faire défiler la vitesse de rotation entre les niveaux lent, moyen et rapide. Vous pouvez également utiliser le bouton de vitesse de rotation de la télécommande pour augmenter ou diminuer la vitesse de rotation.
Réglage de la luminosité du laser
Appuyez une fois sur le bouton du laser du projecteur pour faire défiler la luminosité du laser entre les niveaux faible, moyen et élevé. Vous pouvez également utiliser les boutons de réglage de la luminosité de la télécommande pour augmenter ou diminuer la luminosité du laser.
Étoiles laser clignotantes
Appuyez 4 fois sur le bouton du laser du projecteur pour activer l'effet de clignotement du laser. Vous pouvez également utiliser le bouton du laser clignotant de la télécommande pour activer l'effet de clignotement du laser.
Fonctions des boutons
Télécommande
| Bouton | Fonction |
|---|---|
| Interrupteur d'alimentation | Mise sous tension / hors tension |
| Augmenter la luminosité du laser | Augmenter la luminosité du laser |
| Diminuer la luminosité du laser | Diminuer la luminosité du laser |
| Augmenter la vitesse de rotation | Augmenter la vitesse de rotation |
| Diminuer la vitesse de rotation | Diminuer la vitesse de rotation |
| LED on/off | Allumer ou éteindre la LED |
| Laser on/off | Allumer ou éteindre le laser |
| Laser clignotant | Activer l'effet de clignotement du laser |
| Minuterie 15 / 30 / 60 min | Régler la minuterie d'extinction |
Boutons du projecteur
- Bouton d'alimentation : Mise sous tension / Mise hors tension.
- Bouton de rotation : Vitesse de rotation lente / Vitesse de rotation moyenne / Vitesse de rotation rapide / Rotation désactivée.
- Bouton de la minuterie : Minuterie 15 min (le voyant clignote toutes les 3 s) / Minuterie 30 min (le voyant clignote toutes les 1,5 s) / Minuterie 60 min (le voyant reste allumé en continu) / Minuterie désactivée.
- Bouton du laser : Luminosité du laser faible / Luminosité du laser moyenne / Luminosité du laser élevée / Effet de laser clignotant / Laser désactivé.
FAQ
Galerie de disques
La collection de disques de l'Odyssey X1 comprend : La Terre et la Lune, Nébuleuse colorée, Continent disparu, Créature sous-marine, Système solaire, Hémisphère Sud, Coucher de soleil, Nébuleuse bleue, Halloween I, Halloween II, Thanksgiving I, Thanksgiving II, Noël I, Noël II, Nouvel An I, Nouvel An II, Nébuleuse de l'Aigle, Montagne mystique, Piliers de la Création et Œil de Dieu.
Pour acheter d'autres disques, recherchez « LaView Odyssey Disc » sur Amazon.com afin d'acquérir d'autres disques Odyssey X1 authentiques. Vous pouvez également télécharger l'application « LaView » depuis l'App Store et utiliser le code promo ODYSSEY au moment du paiement pour bénéficier de 10 % de réduction sur tout achat de disques.
Besoin d'aide et garantie
Besoin d'aide ?
- Chat en direct : Téléchargez l'application LaView depuis l'App Store.
- E-mail : [email protected] — nos techniciens professionnels s'engagent à répondre à toutes vos demandes sous 24 heures.
- Si vous avez effectué votre achat sur Amazon, vous pouvez également contacter notre service client professionnel depuis votre compte Amazon.
Garantie du produit
Votre produit LaView est protégé par une garantie d'un an à compter de la date d'achat. Pour plus d'informations sur les réparations, les échanges et les autres politiques, rendez-vous sur www.laviewusa.com. Veuillez envoyer toutes vos demandes via le formulaire de contact de notre site web, ou nous écrire à [email protected]. Nos techniciens se feront un plaisir de vous aider.