Odyssey X1 projektor zvezdanog neba – Korisničko uputstvo
Kompletno korisničko uputstvo za LaView Odyssey X1 projektor zvezdanog neba: sadržaj pakovanja, bezbednost, specifikacije, brzo pokretanje, fokus i rukovanje diskovima, funkcije, pregled tastera, česta pitanja i galerija diskova.
Dobro došli u LaView Odyssey X1 projektor zvezdanog neba. Ovo uputstvo pokriva sve što vam je potrebno da podesite i uživate u svom projektoru, od koraka za brzo pokretanje do kompletnog pregleda tastera i galerije diskova.
Sadržaj pakovanja

- X1 projektor zvezdanog neba
- Daljinski upravljač
- 2 diska
- USB punjač
- USB kabl
Sam projektor sadrži sledeće delove: Funkcijske tastere, Prijemnik daljinskog upravljača, Indikator tajmera, Točkić za fokus, Laser, Disk, Ležište za disk, Indikator napajanja i USB priključak.
Upozorenje o laseru
Upozorenje o laseru
Korišćenje kontrola, podešavanja ili sprovođenje postupaka koji nisu navedeni u ovom dokumentu može dovesti do izlaganja opasnom zračenju.
Ovaj proizvod je klasifikovan kao laserski proizvod klase 2 i u skladu je sa primenljivim delovima standarda IEC/EN 60825-1 Ed. 2.0:2007 i Ed. 3.0:2014.
Nemojte gledati u zrake koje emituje proizvod. Namerno dugotrajno gledanje u lasersku svetlost nivoa KLASE 2 može biti opasno. Ovaj proizvod koristi difraktivnu optiku za rasipanje energije zraka. Ovaj efekat rasipanja uzrokuje da koncentracija energije padne ispod granica izlaganja za trenutno ili slučajno gledanje sa relativno male udaljenosti od otvora lasera. Kao i kod svih izvora jakog svetla, kada uređaj koristite u nenadziranim javnim prostorima, preporučuje se da se pristup svetlu izbliza ograniči ili spreči i da se zraci usmere na mesta na kojima se ne očekuje prisustvo ljudi. Ovaj laserski displej uređaj sadrži laserski sistem KLASE 3B koji sam po sebi može biti opasan. Međutim, ovaj laserski displej proizvod u svom dizajnu sadrži zaštitno kućište i difraktivnu optiku, tako da tokom rada ili održavanja ne postoji izlaganje niti pristup ljudi laserskom zračenju iznad granica KLASE 2. Snaga svakog pojedinačnog laserskog zraka je ispod granice klase 2 od 1 mW. NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA ne sme se pokušavati otvaranje zaštitnog kućišta niti rad sa uređajem ako je prozor otvora oštećen.
Sav servis ovog laserskog displej uređaja koji zahteva otvaranje i/ili uklanjanje zaštitnog kućišta mora obavljati servisno osoblje ili njihovi ovlašćeni zastupnici. Otvaranje zaštitnog kućišta poništava garanciju.
NIJEDAN LASER NE SME BITI USMEREN U NEBO U RADIJUSU OD 10 NAUTIČKIH MILJA (18.5 km) OD AERODROMA. AKO SE NALAZITE UNUTAR OVOG ODREĐENOG PERIMETRA, PREPORUČUJEMO DA LASERE USMERITE NADOLE KA TLU KAKO NIJEDAN ZALUTALI ZRAK NE BI BIO PROJEKTOVAN U VAZDUH. ZA DODATNE INFORMACIJE PROVERITE SMERNICE LOKALNOG AERODROMA ILI POKRAJINSKE PROPISE.
Važno bezbednosno obaveštenje
- Pre upotrebe projektora proverite da li su svi delovi, uključujući projektor, USB kabl i USB adapter, ispravni.
- Ako je bilo koji deo oštećen, pre upotrebe proizvoda kontaktirajte naš tim za korisničku podršku radi popravke ili zamene.
- Ovo nije igračka. Mala deca moraju biti pod stalnim nadzorom dok koriste ovaj uređaj.
- Koristite ISKLJUČIVO USB adapter koji je priložio proizvođač. Korišćenje USB adaptera trećih strana može trajno oštetiti projektor.
- Površinu ili sočivo čistite ISKLJUČIVO mekom suvom krpom.
- Projektor koristite ISKLJUČIVO u okviru predviđene radne temperature.
- Projektor postavljajte ISKLJUČIVO na ravnu i horizontalnu površinu.
- NIKADA ne postavljajte projektor blizu vatre, vode ili bilo kog opasnog okruženja.
- NIKADA ne gledajte u LED ili laser kada su uključeni.
- Ovaj uređaj nije vodootporan. Koristite i čuvajte ovaj proizvod u zatvorenom prostoru.
- Ako planirate da projektor ne koristite duže vreme, isključite ga sa napajanja i čuvajte na suvom mestu.
- Pre zamene diska uvek isključite projektor kako biste izbegli naglu promenu osvetljenja.
- Ako dođe do kratkog spoja na uređaju ili ako se dimi, izvucite kabl za napajanje, prestanite sa upotrebom i odmah nas kontaktirajte.
Specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Potrošnja energije | Manje od 5W |
| USB-C ulaz napajanja | 5V 1A |
| Klasifikacija lasera | Klasa 2 |
| Radna temperatura | 14°F to 95°F |
| Dimenzije | 187mm x 192mm x 74mm |
| Otpornost na vremenske uslove | ISKLJUČIVO za upotrebu u zatvorenom |
| Najbolja udaljenost projekcije | 5–8 ft |
Vodič za brzo pokretanje
Napomena
Pre rada sa X1 projektorom pročitajte odeljak Važno bezbednosno obaveštenje ovog korisničkog uputstva. Ovaj projektor je dizajniran da se koristi ISKLJUČIVO u tamnoj prostoriji sa slabim osvetljenjem.
Za najbolji rezultat projekcije postavite projektor na lokaciju koja ispunjava sledeće minimalne uslove:
- Tamna prostorija (bez svetlosnog zagađenja kao što su TV ili stona lampa).
- Projektor usmeren ka plafonu/zidu koji ima najmanje 9 ft x 9 ft ravne površine.
- Projektor postavljen 5–8 ft od plafona/zida.
Postavite disk na ležište za disk
Izvadite ležište za disk iz projektora. Poravnajte i pritisnite disk na ležište tako da prednja strana bude okrenuta nagore. Zatim okrenite disk suprotno od smera kazaljke na satu da biste ga fiksirali. Prstom pridržite zupčanik na ležištu za disk dok okrećete disk.
Umetnite ležište za disk
Umetnite ležište za disk u projektor tako da prednja strana bude okrenuta ka sočivu.
Povežite napajanje
Povežite Odyssey X1 sa USB kablom i USB adapterom.
Uključite uređaj
Pritisnite taster za napajanje. LED projekcija i laserske zvezde postepeno će zasvetleti.
Podesite fokus
Okrećite točkić za fokus da biste podesili oštrinu projekcije dok ne dobijete jasnu sliku. Okrećite u smeru kazaljke na satu i suprotno od smera kazaljke na satu dok centar projektovane slike ne postane jasan i izoštren.

Kako podesiti točkić za fokus
MORATE podesiti točkić za fokus da biste dobili jasnu sliku projekcije.
- Okrećite točkić za fokus u smeru ili suprotno od smera kazaljke na satu dok centar projektovane slike ne postane jasan i izoštren.
- Za najbolju oštrinu možda ćete morati da probate napred-nazad i da okrećete pažljivo kada slika počne da se izoštrava.
- Ako projektor podešavate prvi put, okrenite točkić za fokus u smeru kazaljke na satu do kraja, a zatim ga postepeno okrećite suprotno od smera kazaljke na satu dok ne dobijete jasan fokus.
Napomena
Zbog optičke strukture projektora, okolno područje kod nekih diskova možda neće biti tako jasno kao centralno, naročito kada je sočivo postavljeno pod uglom ili kada projekcija nije na ravnoj površini. Ovo je normalno usled principa optičkog formiranja slike. Ovo nije kvar proizvoda.
Za najbolji rezultat projekcije:
- Što je područje prikaza tamnije, to će projektovana slika izgledati svetlije.
- Postarajte se da projektor bude usmeren što bliže centru zida/plafona.
- Postarajte se da sočivo bude okrenuto pod pravim uglom u odnosu na zid/plafon.
- Postarajte se da centralno područje bude izoštreno pre okolnog.
Kako postaviti ili zameniti disk
Važno
Disk MORA biti fiksiran na ležište za disk. Isključite projektor pre vađenja ležišta za disk kako biste izbegli naglu promenu osvetljenja koja može povrediti oči.
- Da biste uklonili postojeći disk, jednim prstom pridržite zupčanik. Sa dva prsta druge ruke pridržite disk i okrenite ga u smeru kazaljke na satu.
- Da biste postavili disk, poravnajte ga i pritisnite na ležište za disk. Zatim okrenite disk suprotno od smera kazaljke na satu da biste ga fiksirali. Prstom pridržite zupčanik na ležištu za disk dok okrećete disk.
Kako podesiti ugao projekcije
- Pridržite gornji deo projektora i podignite sočivo da biste podesili ugao projekcije. Izbegavajte dodirivanje sočiva.
- Ugao možete podesiti od 0° do 90°. Okrećite projektor napred-nazad da biste pronašli položaj plafona/zida sa najvećom ravnom površinom.
Ostale funkcije
Dečija brava
Pritisnite i držite taster za laser na projektoru 10 sekundi i laser će zatreptati 2 sekunde, što znači da je dečija brava uključena. Kada je dečija brava uključena, laser je onemogućen i ne može se uključiti ni tasterom za laser na projektoru ni daljinskim upravljačem. Da biste isključili dečiju bravu, ponovo pritisnite i držite taster za laser 10 sekundi.
Tajmer
Pritisnite taster za tajmer na projektoru jednom da biste prebacivali tajmer između 15 min, 30 min i 60 min. Ako tajmer nije podešen, projektor će se automatski isključiti nakon 3 sata rada. Alternativno, tajmer možete podesiti tasterima za tajmer na daljinskom upravljaču.
Podešavanje brzine rotacije
Pritisnite taster za rotaciju na projektoru jednom da biste prebacivali brzinu rotacije između niskog, srednjeg i visokog nivoa. Alternativno, tasterom za brzinu rotacije na daljinskom upravljaču možete povećati ili smanjiti brzinu rotacije.
Podešavanje osvetljenja lasera
Pritisnite taster za laser na projektoru jednom da biste prebacivali osvetljenje lasera između niskog, srednjeg i visokog nivoa. Alternativno, tasterima za podešavanje osvetljenja na daljinskom upravljaču možete povećati ili smanjiti osvetljenje lasera.
Trepćuće laserske zvezde
Pritisnite taster za laser na projektoru 4 puta da biste uključili efekat treperenja lasera. Alternativno, tasterom za treperenje lasera na daljinskom upravljaču možete uključiti efekat treperenja lasera.
Funkcije tastera

Daljinski upravljač
| Taster | Funkcija |
|---|---|
| Prekidač za napajanje | Uključivanje / isključivanje |
| Povećanje osvetljenja lasera | Povećava osvetljenje lasera |
| Smanjenje osvetljenja lasera | Smanjuje osvetljenje lasera |
| Povećanje brzine rotacije | Povećava brzinu rotacije |
| Smanjenje brzine rotacije | Smanjuje brzinu rotacije |
| LED uključeno/isključeno | Uključuje ili isključuje LED |
| Laser uključeno/isključeno | Uključuje ili isključuje laser |
| Treperenje lasera | Uključuje efekat treperenja lasera |
| Tajmer 15 / 30 / 60 min | Podešava tajmer za isključivanje |
Tasteri projektora
- Taster za napajanje: Uključivanje / isključivanje.
- Taster za rotaciju: Niska brzina rotacije / Srednja brzina rotacije / Visoka brzina rotacije / Rotacija isključena.
- Taster za tajmer: Tajmer 15 min (indikator trepće svake 3 sek) / Tajmer 30 min (indikator trepće svakih 1,5 sek) / Tajmer 60 min (indikator stalno svetli) / Tajmer isključen.
- Taster za laser: Nisko osvetljenje lasera / Srednje osvetljenje lasera / Visoko osvetljenje lasera / Efekat treperenja lasera / Laser isključen.
Česta pitanja
Galerija diskova

Kolekcija diskova Odyssey X1 obuhvata: Zemlju i Mesec, Šareni nebula, Kontinent koji nestaje, Podvodno biće, Sunčev sistem, Južnu hemisferu, Zalazak sunca, Plavu maglinu, Noć veštica I, Noć veštica II, Dan zahvalnosti I, Dan zahvalnosti II, Božić I, Božić II, Nova godina I, Nova godina II, Orlovu maglinu, Mističnu planinu, Stubove stvaranja i Oko Boga.
Da biste kupili još diskova, potražite „LaView Odyssey Disc" na Amazon.com da biste kupili još originalnih Odyssey X1 diskova. Možete i da preuzmete „LaView" aplikaciju iz App Store-a i kupujete uz kupon kod ODYSSEY prilikom plaćanja kako biste dobili 10% popusta na kupovinu bilo kog diska.
Potrebna pomoć i garancija
Potrebna vam je pomoć?
- Čet uživo: Preuzmite LaView aplikaciju iz App Store-a.
- Imejl: [email protected] — naši profesionalni tehničari se obavezuju da odgovore na sve vaše upite u roku od 24 sata.
- Ako ste kupili na Amazon-u, takođe možete kontaktirati naš profesionalni tim za korisničku podršku putem vašeg Amazon naloga.
Garancija na proizvod
Vaš LaView proizvod je zaštićen jednogodišnjom garancijom od datuma kupovine. Za više informacija o popravkama, zameni i drugim politikama posetite www.laviewusa.com. Sve upite šaljite putem kontakt obrasca na našem veb-sajtu ili nam pišite na [email protected]. Naši tehničari će vam rado pomoći.
LaView camera App документација